{"id":470,"date":"2022-10-13T08:27:54","date_gmt":"2022-10-13T08:27:54","guid":{"rendered":"http:\/\/lejlajosipovic.com\/?page_id=470"},"modified":"2022-10-13T08:30:46","modified_gmt":"2022-10-13T08:30:46","slug":"politika-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/politika-privatnosti\/","title":{"rendered":"Politika privatnosti"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"470\" class=\"elementor elementor-470\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d15d3dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3d15d3dc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-41f983d\" data-id=\"41f983d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e3a148c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e3a148c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.2 - 22-02-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#818a91;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#818a91;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Politika privatnosti<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20a818d6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"20a818d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.11.2 - 22-02-2023 *\/\n.elementor-widget-divider{--divider-border-style:none;--divider-border-width:1px;--divider-color:#2c2c2c;--divider-icon-size:20px;--divider-element-spacing:10px;--divider-pattern-height:24px;--divider-pattern-size:20px;--divider-pattern-url:none;--divider-pattern-repeat:repeat-x}.elementor-widget-divider .elementor-divider{display:flex}.elementor-widget-divider .elementor-divider__text{font-size:15px;line-height:1;max-width:95%}.elementor-widget-divider .elementor-divider__element{margin:0 var(--divider-element-spacing);flex-shrink:0}.elementor-widget-divider .elementor-icon{font-size:var(--divider-icon-size)}.elementor-widget-divider .elementor-divider-separator{display:flex;margin:0;direction:ltr}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator{align-items:center}.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_icon .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--view-line_text .elementor-divider-separator:before{display:block;content:\"\";border-bottom:0;flex-grow:1;border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:first-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider-separator:before{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-left .elementor-divider__element{margin-left:0}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider .elementor-divider-separator>.elementor-divider__svg:last-of-type{flex-grow:0;flex-shrink:100}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider-separator:after{content:none}.elementor-widget-divider--element-align-right .elementor-divider__element{margin-right:0}.elementor-widget-divider:not(.elementor-widget-divider--view-line_text):not(.elementor-widget-divider--view-line_icon) .elementor-divider-separator{border-top:var(--divider-border-width) var(--divider-border-style) var(--divider-color)}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern{--divider-border-style:none}.elementor-widget-divider--separator-type-pattern.elementor-widget-divider--view-line .elementor-divider-separator,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:after,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not(.elementor-widget-divider--view-line) .elementor-divider-separator:before,.elementor-widget-divider--separator-type-pattern:not([class*=elementor-widget-divider--view]) .elementor-divider-separator{width:100%;min-height:var(--divider-pattern-height);-webkit-mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;mask-size:var(--divider-pattern-size) 100%;-webkit-mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);mask-repeat:var(--divider-pattern-repeat);background-color:var(--divider-color);-webkit-mask-image:var(--divider-pattern-url);mask-image:var(--divider-pattern-url)}.elementor-widget-divider--no-spacing{--divider-pattern-size:auto}.elementor-widget-divider--bg-round{--divider-pattern-repeat:round}.rtl .elementor-widget-divider .elementor-divider__text{direction:rtl}.e-con-inner>.elementor-widget-divider,.e-con>.elementor-widget-divider{width:var(--container-widget-width,100%);--flex-grow:var(--container-widget-flex-grow)}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-359436e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"359436e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p><\/p>\n<p><b>Svrha kori\u0161tenja<\/b><br>Podaci koje prikupljamo koristit \u0107e se samo u svrhe pru\u017eanja na\u0161ih usluga ili pak u druge svrhe za koje ste dali svoju privolu, osim u slu\u010dajevima gdje zakon propisuje druga\u010dije.<\/p>\n<p><b>Povjerljivost i pristup podacima<\/b><br>Ovom izjavom obvezuje se lejlajosipovic.com da \u0107e sukladno \u010dlanku 18. stavku 2. Zakona o za\u0161titi osobnih podataka (Narodne novine, br. 106\/12. \u2013 pro\u010di\u0161\u0107eni tekst) \u010duvati povjerljivost svih osobnih podataka kojima ima pravo i ovlast pristupa, a koji se nalaze u zbirkama osobnih podataka koje vodi tvrtka te da \u0107emo iste osobne podatke koristiti isklju\u010divo u to\u010dno odre\u0111enu (propisanu) svrhu.<\/p>\n<p><b>Za\u0161tita osobnih podataka i privatnosti<\/b><br>Prema zakonu Republike Hrvatske o za\u0161titi osobnih podataka, osobni podatak definiran je kao svaka informacija koja se odnosi na identificiranu fizi\u010dku osobu ili podatak kojim se mo\u017ee identificirati osoba, utvrditi identitet izravno ili neizravno. Te podatke tretiramo kao osobne podatke.<br>Obrada podataka je bilo koja radnja izvr\u0161ena na osobnim podacima, poput primjerice prikupljanja, pohrane, upotrebe, uvida i prijenosa osobnih podataka.<br>Pravne osnove za obradu osobnih podataka sukladno propisima EU i Zakon o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka su sljede\u0107e:<br>\u2022 kada ste pristali na obradu (privola)<br>\u2022 kada je to potrebno za sklapanje ili izvr\u0161avanje ugovora<br>\u2022 u svrhu ispunjavanja zakonskih obveza<br>\u2022 u svrhu legitimnih interesa lejlajosipovic.com odmjerenih u odnosu na va\u0161a prava glede za\u0161tite osobnih podataka<br>\u2022 kada je to potrebno u pravne svrhe<\/p>\n<p><b>Prikupljanje podataka korisnika?<\/b><br>Internet stranica lejlajosipovic.com prikuplja osobne podatke samo u mjeri koji su nu\u017eni za ispunjenje svoje obveze odnosno za koje postoji legitimni interes te za koje ima privolu \u201eKorisnika\u201c u svrhu informiranja i marketinga.<br>Internet stranica lejlajosipovic.com se obvezuje \u0161titi osobne podatke Korisnika u skladu sa Zakon o provedbi Op\u0107e uredbe o za\u0161titi podataka te se obvezuje da osobne podatke ne\u0107e ni na koji na\u010din ustupiti tre\u0107im osobama bez pristanka Korisnika. (osim podataka za koje postoji legitimni interes u svrhu izvr\u0161avanja usluge)<br>Obrada osobnih podataka koja se temelji na legitimnom interesu ili predstavlja ugovornu obvezu obavlja se odr\u017eavanjem najvi\u0161ih standarda sigurnosti i poslovanja.<\/p>\n<p><b>Kori\u0161tene tehnologije<\/b><br>Internet stranica lejlajosipovic.com sura\u0111uje s pru\u017eateljima usluga tre\u0107im stranama kako bi se mogle provesti aktivnosti slanja e-po\u0161te, ogla\u0161avanja i analiziranja upotrebe na\u0161ih internet mjesta te pra\u0107enja u\u010dinkovitosti kampanja.<br>Osobne podatke dijelimo samo u onoj mjeri potrebnoj za izvr\u0161avanje usluge u na\u0161e ime.<br>\u2022 Google Analytics koji se upotrebljava za pra\u0107enje internet statistike i demografskih podataka i pona\u0161anja internet korisnika.<\/p>\n<p><b>Upotreba Kola\u010di\u0107a \u2013 Cookies (eng.)<\/b><br><b>\u0160TO JE KOLA\u010cI\u0106?<\/b><br>Kola\u010di\u0107 je mala tekstualna datoteka koju mre\u017eno mjesto pohranjuje na va\u0161em ra\u010dunalu ili bilo kojem drugom ure\u0111aju, s informacijama o va\u0161oj navigaciji na toj mre\u017enoj stranici. Kola\u010di\u0107i su neophodni da bi olak\u0161ali pregledavanje i da bi ga vi\u0161e prilagodili korisniku te ne o\u0161te\u0107uju va\u0161e ra\u010dunalo.<\/p>\n<p>Iako se u Pravilima upotrebljava op\u0107i pojam \u201ekola\u010di\u0107i\u201c jer su oni glavni na\u010din pohrane podataka kojima se koristi ovo mre\u017eno mjesto, prostor \u201elokalne pohrane\u201c preglednika se upotrebljava u iste svrhe kao i kola\u010di\u0107i. Sve se informacije u ovom odjeljku primjenjuju i na tu \u201elokalnu pohranu\u201c.<\/p>\n<p><b>U KOJU SE SVRHU UPOTREBLJAVAJU KOLA\u010cI\u0106I NA OVOM MRE\u017dNOM MJESTU?<\/b><br>Kola\u010di\u0107i su neophodan dio na\u010dina rada na\u0161eg mre\u017enog mjesta. Glavna je namjena na\u0161ih kola\u010di\u0107a pobolj\u0161anje va\u0161eg iskustva pregledavanja. Na primjer, upotrebljavaju se da zapamte va\u0161e osobne postavke (primjerice: dr\u017eavu) dok pregledavate mre\u017eno mjesto te pri budu\u0107im posjetima. Informacije koje prikupe kola\u010di\u0107i nam tako\u0111er omogu\u0107uju pobolj\u0161anje mjesta procjenom koli\u010dine i obrazaca upotrebe, primjerenosti mre\u017enog mjesta pojedina\u010dnim potrebama korisnika, br\u017eim pretragama itd. Ponekad, ako smo unaprijed pribavili va\u0161 informirani pristanak, mo\u017eemo koristiti kola\u010di\u0107e, oznake i sli\u010dne alate radi pribavljanja informacija koje nam omogu\u0107uju da vam poka\u017eemo, ili s na\u0161eg vlastitog mre\u017enog mjesta ili mre\u017enih mjesta tre\u0107ih strana ili na bilo koji drugi na\u010din, oglase temeljene na analizi va\u0161ih navika pregledavanja mre\u017enog mjesta.<\/p>\n<p><b>U KOJU SE SVRHU NE UPOTREBLJAVAJU KOLA\u010cI\u0106I NA OVOM MRE\u017dNOM MJESTU?<\/b><br>Ne pohranjujemo osjetljive osobne informacije, kao \u0161to su va\u0161a adresa, lozinka, podaci o va\u0161oj kreditnoj ili debitnoj kartici itd., putem kola\u010di\u0107a koje upotrebljavamo.<\/p>\n<p><b>TKO UPOTREBLJAVA INFORMACIJE POHRANJENE U KOLA\u010cI\u0106IMA?<\/b><br>Informacije pohranjene u kola\u010di\u0107ima upotrebljavamo isklju\u010divo mi, osim onih koji su u nastavku opisani kao \u201ekola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana\u201c, a njih upotrebljavaju i njima upravljaju vanjske pravne osobe radi pru\u017eanja usluga koje mi zatra\u017eimo da bismo pobolj\u0161ali svoje usluge i iskustvo korisnika prilikom pregledavanja na\u0161eg mre\u017enog mjesta. Ovi se \u201ekola\u010di\u0107i tre\u0107ih strana\u201c uglavnom upotrebljavaju da bi se pribavila statistika pristupa i da bi se jam\u010dile platne transakcije koje se izvr\u0161avaju.<\/p>\n<p><b>KAKO MOGU IZBJE\u0106I UPOTREBU KOLA\u010cI\u0106A NA OVOM MRE\u017dNOM MJESTU?<\/b><br>Ako vam je dra\u017ee izbje\u0107i upotrebu kola\u010di\u0107a na ovom mre\u017enom mjestu, uzimaju\u0107i u obzir gore opisana ograni\u010denja, prvo morate onemogu\u0107iti upotrebu kola\u010di\u0107a u va\u0161em pregledniku i onda izbrisati kola\u010di\u0107e povezane s ovim mre\u017enim mjestom koji su sa\u010duvani u va\u0161em pregledniku. Mo\u017eete upotrebljavati ovu mogu\u0107nost spre\u010davanja upotrebe kola\u010di\u0107a u bilo kojem trenutku.<\/p>\n<p><b>KAKO ONEMOGU\u0106ITI ILI SPRIJE\u010cITI UPOTREBU KOLA\u010cI\u0106A?<\/b><br>Mo\u017eete ograni\u010diti, blokirati ili izbrisati kola\u010di\u0107e s ovog mre\u017enog mjesta u bilo kojem trenutku promjenom konfiguracije va\u0161eg preglednika putem dolje nazna\u010denih koraka. Iako su postavke razli\u010dite u svakom pregledniku, kola\u010di\u0107i se obi\u010dno konfiguriraju u izbornicima \u201eOsobne postavke\u201c ili \u201eAlati\u201c. Za daljnje detalje o konfiguraciji kola\u010di\u0107a u va\u0161em pregledniku, molimo pogledajte izbornik \u201ePomo\u0107\u201c u samom pregledniku. Ako op\u0107enito \u017eelite vi\u0161e znati o kola\u010di\u0107ima i kako funkcioniraju, mo\u017eete se vi\u0161e informirati na www.allaboutcookies.org i www.youronlinechoices.eu.<\/p>\n<p><b>\u010cuvanje podataka<\/b><br>Osobne podatke \u010duvamo toliko dugo koliko je potrebno da tra\u017eena usluga ili usluga za koju ste dali privolu bude pru\u017eena, osim ako zakon ne propisuje druga\u010dije.<\/p>\n<p><b>Sigurnost<\/b><br>Tvrtka koristi tehni\u010dke i organizacijske sigurnosne mjere kako bi za\u0161titila Va\u0161e podatke. Na\u0161e se sigurnosne mjere kontinuirano unapre\u0111uju sukladno tehnolo\u0161kom razvoju.<\/p>\n<p><b>Primjena izjave<\/b><br>Na\u0161a politika za\u0161tite privatnosti se redovito razmatra i po potrebi a\u017eurira. Politika za\u0161tite privatnosti je zadnji put a\u017eurirana 31. srpnja 2021. godine.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti Svrha kori\u0161tenjaPodaci koje prikupljamo koristit \u0107e se samo u svrhe pru\u017eanja na\u0161ih usluga ili pak u druge svrhe za koje ste dali svoju privolu, osim u slu\u010dajevima gdje zakon propisuje druga\u010dije. Povjerljivost i pristup podacimaOvom izjavom obvezuje se lejlajosipovic.com da \u0107e sukladno \u010dlanku 18. stavku 2. Zakona o za\u0161titi osobnih podataka (Narodne novine, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-470","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/470","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=470"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/470\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":477,"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/470\/revisions\/477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lejlajosipovic.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=470"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}